| 1. | The custom at a birth of a child borne in a house 依照传统,孩子的出生应该实在一个房子里 |
| 2. | The musicians played at a birth of a boy but went away without playing if it was a girl 会有乐队来演奏,男孩会在房内,女孩则在房子外面 |
| 3. | The musicians played at a birth of a boy but went away with out playing if it was a girl 会有乐队来演奏,男孩会在房内,女孩则在房子外面 |
| 4. | Why is it that we rejoice at a birth and grieve at a funeral ? it is because we are not the person involved 我们为什么听到有人诞生就欢喜,看到有人出殡就悲伤呢?因为诞生和死亡的是别人。 |
| 5. | Why is it that we rejoice at a birth and grieve at a funeral ? is it because we are not the person concerned 我们为何在人家出生时而高兴而在出殡时悲伤呢!是否因为我们不是有关人士才这样的 |
| 6. | Why is it that we rejoice at a birth and grieve at a funeral ? is it because we are not the person concerned 我们为何在(人家)出生之时高兴而在殡殓之时又悲伤呢?是否因为我们不属于关人士才这样的? |
| 7. | Why are that we rejoice at a birth and grieve at a funeral ? are it because we are not the person concerned 我们为何在(人家)出生之时高兴而在殡殓之时又悲伤呢?是否因为我们不属于有关人士才这样的? |
| 8. | Give me to know how this foul rout began , who set it on ; and he that is approved in this offence , though he had twinn ' d with me , both at a birth , shall lose me 让我知道这一场可耻的骚扰是怎麽开始的,谁是最初肇起事端来的人;要是证实了哪一个人是启衅的罪魁,即使他是我的孪生兄弟,我也不能放过他。 |